THE problem with squash is squunk. Not a word? I know. But there ought to be an unsavory term for the off-taste of a winter squash. It curls the tongue and purses the lips. And it haunts the gardener who aims to make a pie out of fresh pumpkin or winter squash for Thanksgiving.